斯特科：

是這兒，我肯定……

我開著吉普車。

我笑著。

最后剩下我一個(gè)人了。

我只好自己開車——帶著她，

這個(gè)女孩。

我真的覺得挺好的。

天一直是晴的，陽光燦爛。

我唱著歌，

最后剩下我和這女孩單獨(dú)在一起了。

我就唱啊——(唱起一支流行歌曲)

我側(cè)頭看她，

她沒有笑，

就那么看著前面，目不斜視。

我已經(jīng)忘了，你明白嗎，

我忘了我是干什么來的——

我是來殺她們的。

我全忘了。

忽然間好像我是帶著自己的妞兒去兜風(fēng)呢，自由自在。

然后一切就變得嚴(yán)重起來。

我只記得最后我們到了這兒，我讓她把手舉起來，她照著做了。

這以前的事我都記不起來了。

我把她雙手捆起來，繩子繞在那樹枝上。

那根樹枝現(xiàn)在已經(jīng)沒有了。

讓人砍掉了。

我使勁拉繩子，她被吊得直直的，兩只腳剛好離地。

她真的很好看。

水汪汪的大眼睛，

我看見她在流淚。

于是我停下來，

在一根木頭，或者一塊石頭上坐下。

我跟她講我自己，

還有我叔叔。

我跟她講我的女朋友。

我問她長大以后想干什么。

她說她想當(dāng)老師。

我告訴她，她跟我女朋友一樣，

想要回報(bào)這個(gè)世界一點(diǎn)有益的東西。

我告訴她我也想這樣，

要是我知道怎樣能做到的話。

我告訴她，她很漂亮。

我說我想和她做那事。

我覺得跟她，也許能達(dá)到高潮。

她求我不要那樣。

可我還是使勁要做。只是我做不了。

我不行了。

真的不行了。

我再也不行了。

全完了。(停頓)

我不知道該怎么辦。

她求我放了她。

我就想，那樣的話會怎樣。

要是我放了她，會怎樣呢?

我害怕了——萬一讓別人知道了——

他們會因?yàn)槲曳排芰藬橙硕鴼⒘宋摇?/span>

她說她不會對別人說的。

我看見她的手白白的，已經(jīng)腫起了老高。

天色漸漸晚了。

太陽落山了。

我得趕快回去，把吉普車還了。

于是我就聽天由命了。

我說，她能不能活全看她的命了。

我往后退，

閉上眼睛，

扣了扳機(jī)。

我對自己說，

要是打不中，

不管怎樣，

我都放了她。(停頓)

結(jié)果子彈打在她的臉上。(沉默)

我把她拽下來，拖到一座我們先前挖好的、

還沒埋上的墳里，我把她埋在里面了。

(很久，很久的沉默。)